Горные коты живут хорошо. Нет, просто отлично. Дичи хватает, болезней нет, рождаются котята. Но однажды группка из охотников встречает в лесу незнакомого кота! Естественно, кота прогоняют. Кот этот оказывается из нового племени под названием Лесное. На следующий день в лагерь Горных котов врывается группка котов Лесных во главе с предводителем. Решается вопрос о расстановке границ. Горным котам невесть откуда появившиеся соседи не нравятся, назревает скандал. Лесные коты, решившие перенести вопрос о расстановке границ на следующий день, уходят,сопровождаемые насмешками Горных воинов и оруженосцев.